November 8-án délelőtt városunk párttitkára Sun Yunfei a Wanxi Vendégházban baráti környezetben találkozott a II. Kínai Nemzetközi Toll- és Pehelyfesztivál megnyitóján megjelent magyar mezőgazdasági miniszterhelyettessel, Kardeván Endrével. Felek a két fél kapcsolatainak és együttműködésének erősítéséről folytattak mélyreható megbeszélést. Az eseményen a városi polgármester – helyettes Wang Anyi is részt vett.

Tudósítónk (Wang Qing) jelenti: November 8-án délelőtt városunk párttitkára Sun Yunfei a Wanxi Vendégházban baráti környezetben találkozott a II. Kínai Nemzetközi Toll- és Pehelyfesztivál megnyitóján megjelent magyar mezőgazdasági miniszterhelyettessel, Kardeván Endrével. Felek a két fél kapcsolatainak és együttműködésének erősítéséről folytattak mélyreható megbeszélést. Az eseményen a városi polgármester – helyettes Wang Anyi is részt vett.
Sun Yunfei üdvözölte Kardeván Endrét és delegációját, akik nem sajnálták a fáradságot, hogy ilyen messzire Luanba utazzanak. Mint mondta, a II. Kínai Nemzetközi Toll- és Pehelyfesztivál egy újabb nagy esemény a város életében az első fesztivál sikeres megrendezése után. Ahogy növekszik a tapasztalatunk, úgy tökéletesedik majd Luan kiállítási háttere, és reméljük, hogy a következő fesztiválra is Luanban kerül sor. Hisszük, hogy egyre jobb szervezést nyújtunk. Sun Yunfei tájékoztatta a vendégeket Luan gazdasági és társadalmi fejlődésének helyzetéről, és mint mondta, Luan a wanxi fehér lúd hazája, a legnagyobb hazai toll elosztó központ. Ugyanakkor Luan környezete gyönyörű, történelme hosszú, kultúrája mélyben gyökerező és gazdag város. Az elmúlt évek során Luan belépett a gyors fejlődési szakaszba, minden téren folyamatosan erősödik, közlekedési szempontból elhelyezkedése napról napra nyilvánvalóbb, a városkép is megújult, ugyanakkor ipara és mezőgazdasága is gyorsan fejlődik, az életszínvonal pedig szemmel láthatóan nőtt.
Kardeván Endre őszinte köszönetét fejezte ki, hogy Luan város vezetőségével találkozhatott és gratulált a toll- és pehelyfesztivál sikeres megrendezéséhez. Mint mondta, először jár Luanban, de a helyiek barátságossága, a város természeti környezete mély benyomást tett rá. Kifejtette, hogy Magyarország és Luan között a toll- és pehely, a gabona és az élelmiszer feldolgozó ipar, illetve egyéb területeken sok a közös vonás. A jövőben még több magyarral ismerteti meg a várost, és több toll- és pehely ágazati üzletembert vonz Luanba piackutatásra.
Felek egyetértettek abban, hogy más területeken is erősítik az együttműködést és a cserekapcsolatokat.

http://www.anhui.cc/news/20111109/135084.shtml